ACTIVE TRANSLATORS S.R.L.
CUI 17428584 · J35/1120/2005
ACTIVE TRANSLATORS S.R.L. are CUI 17428584, nr. de înregistrare J35/1120/2005, înmatriculată pe 31.03.2005. Sediul social e în Municipiul Timişoara, jud. Timiş. Este plătitoare de TVA, activă fiscal, înscrisă în Registrul RO e-Factura. Activitatea principală: CAEN 7430. În 2025: cifră de afaceri 1.809.783 lei, pierdere netă 40.504 lei, 5 salariați (bilanț depus la Ministerul Finanțelor).
Evaluare
Scorul e calculat transparent din datele publice de mai jos. Nu e un rating de credit și nu ține loc de verificare proprie.
Contracte publice
Niciun contract atribuit în SEAP în datele deschise importate. Nu include achizițiile directe (cumpărările mici).
Față de industrie
| Cifră de afaceri | 1,8 mil lei · mediana 172 mii lei | de 11× mediana |
| Profit net | -41 mii lei · mediana 31 mii lei | sub mediană (pierdere) |
| Salariați | 5 · mediana 1 | 500% din mediană |
| Marjă netă | -2.2% · mediana 23.6% | sub mediană (pierdere) |
| Cifră pe salariat | 362 mii lei · mediana 176 mii lei | 206% din mediană |
Comparat cu 103.305 de firme din aceeași industrie care au depus bilanț.
Evoluție financiară
Bilanț detaliat · 15 ani (lei)
| Indicator | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri netă | 1.809.783 | 3.543.636 | 2.871.360 | 5.186.215 | 3.207.374 | 2.283.138 | 2.322.407 | 1.628.982 | 1.816.976 | 1.274.753 | 775.568 | 544.472 | 475.906 | 688.555 | 424.629 |
| Venituri totale | 1.843.358 | 3.586.755 | 2.914.022 | 5.303.743 | 3.312.003 | 2.331.154 | 2.362.351 | 1.673.048 | 1.839.345 | 1.291.153 | 836.523 | 549.834 | 484.838 | 719.495 | 433.246 |
| Cheltuieli totale | 1.883.862 | 2.910.444 | 2.735.066 | 4.055.061 | 2.920.920 | 1.782.812 | 2.204.871 | 1.541.078 | 1.370.533 | 1.039.255 | 697.960 | 531.865 | 450.266 | 544.338 | 340.890 |
| Profit / pierdere brută | -40.504 | 676.311 | 178.956 | 1.248.682 | 391.083 | 548.342 | 157.480 | 131.970 | 468.812 | 251.898 | 138.563 | 17.969 | 34.572 | 175.157 | 92.356 |
| Profit / pierdere netă | -40.504 | 567.311 | 157.250 | 1.207.640 | 361.848 | 528.509 | 134.255 | 115.623 | 451.056 | 211.015 | 109.720 | 12.362 | 25.961 | 145.086 | 79.359 |
| Active imobilizate | 46.094 | 83.465 | 99.725 | 132.973 | 33.967 | 57.729 | 92.669 | 119.538 | 27.093 | 71.241 | 15.448 | 11.351 | 21.817 | 24.882 | 28.563 |
| Active circulante | 333.791 | 635.091 | 657.996 | 1.270.680 | 962.332 | 976.303 | 529.640 | 397.350 | 509.525 | 259.449 | 254.388 | 137.061 | 142.483 | 158.875 | 93.450 |
| Stocuri | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7.212 | — | — | — | — | — |
| Creanțe | 206.269 | 381.971 | 253.118 | 789.063 | 274.732 | 474.310 | 119.183 | 228.174 | 227.992 | 57.874 | 47.194 | 74.202 | 53.635 | 53.196 | 28.562 |
| Casa și conturi la bănci | 127.522 | 253.120 | 404.878 | 481.617 | 687.600 | 501.993 | 410.457 | 169.176 | 281.533 | 194.363 | 207.194 | 62.859 | 88.848 | 105.679 | 64.888 |
| Cheltuieli în avans | — | 1.529 | 0 | 388 | 7.231 | 15.364 | 16.018 | 4.710 | 7.371 | 2.194 | 524 | 157 | 37 | 479 | 327 |
| Datorii | 243.773 | 149.100 | 145.970 | 192.727 | 96.193 | 96.472 | 118.050 | 81.892 | 89.259 | 83.014 | 41.005 | 28.934 | 28.848 | 38.910 | 32.508 |
| Capitaluri proprii | 137.613 | 570.985 | 611.751 | 1.211.314 | 907.337 | 952.924 | 520.277 | 439.706 | 454.730 | 249.870 | 229.355 | 119.635 | 135.489 | 145.326 | 89.832 |
| Capital subscris vărsat | — | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 |
| Număr mediu de salariați | 5 | 12 | 13 | 14 | 13 | 12 | 14 | 13 | 14 | 15 | 6 | 6 | 5 | 4 | 3 |
Indicatorii I1–I20 din situațiile financiare publicate de Ministerul Finanțelor. Anul curent apare după termenul de depunere.
Fiscal
| Plătitor de TVA | DA |
| Inactiv fiscal | activ |
| Registrul RO e-Factura | înscris Fri Mar 01 2024 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) |
| TVA la încasare | nu |
| Split TVA | nu |
| Datorii la stat | verifică pe anaf.ro — lista ANAF e publică doar prin formularul lor |
| Stare înregistrare | INREGISTRAT din data 31.03.2005 |
| Organ fiscal | Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Timiş |
| CAEN principal | 7430 |
| IBAN | — |
Identificare
| Denumire ONRC | ACTIVE TRANSLATORS SRL |
| Nr. reg. com. | J35/1120/2005 |
| EUID | ROONRC.J35/1120/2005 |
| Formă juridică | SRL |
| Înmatriculare | 2005-03-31 |
| Sediu social | Str. Florin Medeleţ, 5, Mun. Timişoara, TIMIŞ |
| Domiciliu fiscal | JUD. TIMIŞ, MUN. TIMIŞOARA, STR. FLORIN MEDELET, NR.5, SC.A, ET.P, AP.2 |
| Telefon | 0256289977 |
| Web | — |
Reprezentanți legali
Administratorii și reprezentanții legali sunt date cu caracter personal și nu le publicăm într-o căutare deschisă. Îi vezi dacă intri cu contul HoReCaOS.
Sediul pe hartă
Poziție la nivel de stradă ·
deschide în OpenStreetMap
Geocodare © OpenStreetMap contributors
| Firme active în apropiere | distanță |
|---|---|
| 1ST NEOPEDI S.R.L. | aceeași clădire |
| ALBONI ELECTRONICS S.R.L. | aceeași clădire |
| ALEXANDRA BEST PROPERTY S.R.L. | aceeași clădire |
| ALMA ELECTRICS S.R.L. | aceeași clădire |
| BOROS CBS CONSTRUCT SRL inactiv | aceeași clădire |
| CHILL TIME CAFE S.R.L. | aceeași clădire |
| DORY REINIGUNG S.R.L. inactiv | aceeași clădire |
| FINKAP INVEST S.R.L. | aceeași clădire |
| GER ELETTRONICA S.R.L. | aceeași clădire |
| MARTISOR ELECTRONIC S.R.L. | aceeași clădire |
| MIRABLE PR S.R.L. | aceeași clădire |
| MOBICORE TECHNOLOGIES S.R.L. | aceeași clădire |
Istoric
CAEN declarat în bilanțuri (1)
| 7430 | 2011 – 2025 |
Reconstruit din snapshot-urile complete ale registrului publicate de ONRC pe data.gov.ro din 2013 (trimestrial, lunar din 2025). Perioada arată snapshot-urile în care apare valoarea, nu data exactă a mențiunii.
CAEN autorizat (1)
Alte firme din Timiş
Actualizat ANAF: 2026-10-18 · ONRC: 2026-11-08