MABYS TRANSLATIONS S.R.L.
CUI 24646310 · J29/2940/2008
MABYS TRANSLATIONS S.R.L. are CUI 24646310, nr. de înregistrare J29/2940/2008, înmatriculată pe 23.10.2008. Sediul social e în Municipiul Ploieşti, jud. Prahova. Este neplătitoare de TVA, activă fiscal. Activitatea principală: CAEN 7430. În 2025: cifră de afaceri 217.537 lei, pierdere netă 3.444 lei, 2 salariați (bilanț depus la Ministerul Finanțelor).
Evaluare
Scorul e calculat transparent din datele publice de mai jos. Nu e un rating de credit și nu ține loc de verificare proprie.
Contracte publice
Niciun contract atribuit în SEAP în datele deschise importate. Nu include achizițiile directe (cumpărările mici).
Față de industrie
| Cifră de afaceri | 218 mii lei · mediana 172 mii lei | 126% din mediană |
| Profit net | -3 mii lei · mediana 31 mii lei | sub mediană (pierdere) |
| Salariați | 2 · mediana 1 | 200% din mediană |
| Marjă netă | -1.6% · mediana 23.6% | sub mediană (pierdere) |
| Cifră pe salariat | 109 mii lei · mediana 176 mii lei | 62% din mediană |
Comparat cu 103.310 de firme din aceeași industrie care au depus bilanț.
Evoluție financiară
Bilanț detaliat · 15 ani (lei)
| Indicator | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cifra de afaceri netă | 217.537 | 201.450 | 193.348 | 228.702 | 211.816 | 184.316 | 285.330 | 163.802 | 136.388 | 154.319 | 151.046 | 175.758 | 149.827 | 136.363 | 117.076 |
| Venituri totale | 217.604 | 201.530 | 193.790 | 228.716 | 211.816 | 184.316 | 285.330 | 163.838 | 136.388 | 154.510 | 151.146 | 176.550 | 150.052 | 136.369 | 117.266 |
| Cheltuieli totale | 218.917 | 223.892 | 205.927 | 233.057 | 184.953 | 189.661 | 242.494 | 182.318 | 143.148 | 129.965 | 117.853 | 135.797 | 99.387 | 91.014 | 81.198 |
| Profit / pierdere brută | -1.313 | -22.362 | -12.137 | -4.341 | 26.863 | -5.345 | 42.836 | -18.480 | -6.760 | 24.545 | 33.293 | 40.753 | 50.665 | 45.355 | 36.068 |
| Profit / pierdere netă | -3.444 | -24.337 | -14.036 | -6.236 | 24.745 | -7.034 | 39.982 | -20.090 | -8.124 | 23.002 | 28.762 | 35.498 | 45.656 | 36.547 | 29.388 |
| Active imobilizate | 12.445 | 14.594 | 16.743 | 18.892 | 0 | 0 | — | — | 0 | — | 999 | 999 | 999 | 0 | 0 |
| Active circulante | 25.406 | 30.560 | 51.157 | 95.475 | 121.882 | 96.660 | 107.876 | 62.081 | 85.830 | 109.450 | 143.566 | 112.283 | 73.423 | 45.136 | 29.406 |
| Creanțe | 7.581 | 14.127 | 11.271 | 51.954 | 51.961 | 47.423 | 77.937 | 54.213 | 55.676 | 58.728 | 46.677 | 4.043 | 12.882 | 3.056 | 4.801 |
| Casa și conturi la bănci | 17.825 | 16.433 | 39.886 | 43.521 | 69.921 | 49.237 | 29.939 | 7.868 | 30.154 | 50.722 | 96.889 | 108.240 | 60.541 | 42.080 | 24.605 |
| Cheltuieli în avans | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | — | 0 | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Datorii | 19.142 | 23.001 | 21.410 | 10.362 | 11.642 | 11.164 | 15.387 | 9.534 | 11.088 | 22.374 | 16.197 | 13.676 | 10.315 | 4.810 | 5.627 |
| Capitaluri proprii | 18.709 | 22.153 | 46.490 | 104.005 | 110.240 | 85.496 | 92.529 | 52.547 | 74.742 | 87.076 | 128.368 | 99.606 | 64.107 | 40.326 | 23.779 |
| Capital subscris vărsat | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 |
| Număr mediu de salariați | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 |
Indicatorii I1–I20 din situațiile financiare publicate de Ministerul Finanțelor. Anul curent apare după termenul de depunere.
Fiscal
| Plătitor de TVA | nu |
| Inactiv fiscal | activ |
| Registrul RO e-Factura | nu — |
| TVA la încasare | nu |
| Split TVA | nu |
| Datorii la stat | verifică pe anaf.ro — lista ANAF e publică doar prin formularul lor |
| Stare înregistrare | INREGISTRAT din data 23.10.2008 |
| Organ fiscal | Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Prahova |
| CAEN principal | 7430 |
| IBAN | — |
Identificare
| Denumire ONRC | MABYS TRANSLATIONS SRL |
| Nr. reg. com. | J29/2940/2008 |
| EUID | ROONRC.J29/2940/2008 |
| Formă juridică | SRL |
| Înmatriculare | 2008-10-23 |
| Sediu social | Str. Făcliei, 1, Mun. Ploieşti, PRAHOVA |
| Domiciliu fiscal | JUD. PRAHOVA, MUN. PLOIEŞTI, STR. FĂCLIEI, NR.1, BL.135F, SC.A, ET.4, AP.9 |
| Telefon | 0742225506 |
| Web | — |
Reprezentanți legali
Administratorii și reprezentanții legali sunt date cu caracter personal și nu le publicăm într-o căutare deschisă. Îi vezi dacă intri cu contul HoReCaOS.
Sediul pe hartă
Poziție la nivel de stradă ·
deschide în OpenStreetMap
Geocodare © OpenStreetMap contributors
| Firme active în apropiere | distanță |
|---|---|
| AKAFIT S.R.L. | aceeași clădire |
| ASG TRANS SRL | aceeași clădire |
| BOBI EXPERT AUTO S.R.L. | aceeași clădire |
| CARTO SRL inactiv | aceeași clădire |
| CREATIVE ALFACONST SRL inactiv | aceeași clădire |
| DASSTAR GOLD TAXI SRL inactiv | aceeași clădire |
| GELVIANCOM SRL | aceeași clădire |
| INTEGRAL SELECT SERV S.R.L. inactiv | aceeași clădire |
| KUIO INTERNATIONAL TRADING S.R.L. | aceeași clădire |
| LENA CONSULTING SRL | aceeași clădire |
| MENTIS CONSULT SRL inactiv | aceeași clădire |
| MINI B.B. STORE SRL | aceeași clădire |
Istoric
CAEN declarat în bilanțuri (1)
| 7430 | 2011 – 2025 |
Reconstruit din snapshot-urile complete ale registrului publicate de ONRC pe data.gov.ro din 2013 (trimestrial, lunar din 2025). Perioada arată snapshot-urile în care apare valoarea, nu data exactă a mențiunii.
La aceeași adresă (6)
CAEN autorizat (1)
Alte firme din Prahova
| 3999505 | ECCO-IMPEX SRL |
| 4948739 | E & G COMPANY SRL |
| 11511760 | INSCERT SRL |
| 13369329 | VERBUM TRANSLATIONS SRL |
| 14384076 | MAXTRAD SRL |
| 14613099 | METAFER SRL |
| 16021603 | BELINDA SRL |
| 16731538 | TRADUCERI.BIZ SRL |
Actualizat ANAF: 2026-11-12 · ONRC: 2026-11-08